Translation of "not carry" in Italian


How to use "not carry" in sentences:

These Beacons do not carry any personally identifiable information and are only used to track the effectiveness of a particular campaign.
I beacon non contengono alcuna informazione in grado di identificare personalmente i visitatori e sono utilizzati solo per controllare l’efficacia di una particolare campagna pubblicitaria.
You realize, Mr. Vole, the testimony of a devoted wife does not carry much weight.
Lei capisce, signor Vole, che la testimonianza di una moglie molto devota non è molto affidabile.
A five-ounce bird could not carry a one-pound coconut.
Un uccello di due etti non puö portare una noce di cocco di mezzo chilo.
But he has been shot... and I do not carry a gun.
Ma gli hanno sparato e io non ho con me una pistola.
Beautiful ladies, should not carry heavy bags.
Le belle donne non dovrebbero mai portare pesi.
Why do you not carry the White Spear?
Perché non porti la Lancia Bianca?
A thing I would not carry into battle against Spartacus.
Una cosa che non voglio portarmi in battaglia contro Spartaco.
And rooftops alone will not carry us free of the city.
E i soli tetti non ci permetteranno di uscire dalla citta'. Gannico.
The lore states the resulting creature would bear their mark, but not carry their plague.
La tradizione afferma che ne risulterebbe una creature con i loro marchi, ma non portatore della loro piaga.
Those participants that do not carry out the study themselves shall have the right to receive the full study report within two weeks following payment to the participant that carried out the study.
I partecipanti che non effettuano personalmente lo studio hanno il diritto di ricevere il rapporto completo di studio entro le due settimane successive al pagamento al partecipante che ha effettuato lo studio.
These beacons do not carry any personally identifiable information and are only used to track the effectiveness of a particular campaign.
Questi beacon non presentano alcuna informazioni personalmente identificabile e sono usati solo per tracciare l’efficacia di una determinata campagna.
It is my job, however, to ensure that your personal ambitions are not entirely delusional and do not carry with them an unacceptable cost for everybody else.
Ma il mio lavoro è assicurarmi che le sue ambizioni personali non siano del tutto deliranti e che non comportino un costo inaccettabile per chiunque altro.
Why not carry it along with us?
Perche' non li portiamo con noi?
I told him to not carry a piece.
Gliel'avevo detto di non girare con l'arma addosso.
I might not carry a lot of weight with you people, but I am still the sheriff, and I still represent the people who live here.
Senti, forse per voi non ho molta autorita', ma sono comunque lo sceriffo e rappresento ancora la gente che vive qui.
I do not carry the product you seek.
Io non ho quello che cerchi.
The only newspaper he reads is the Wall Street journal, which, thankfully, did not carry news of your return.
L'unico giornale che legge e' il Wall Street Journal, che, per fortuna, non riporta notizie del tuo ritorno.
For our children, our children's children, so they will not carry these marks.
Peri nostri figli e i figli dei nostri figli, perché non debbano portare questi segni.
May not carry no chrome, may not be allowed a cell phone at dinner
Magari non porto il ferro E non mi fanno usare il cellulare a cena
Were it not so, I would not carry this mark, and I would have done in Marburg some time ago what they whisper has been achieved in Salem.
Se non lo fosse stata, ora non porterei questo marchio, e avrei compiuto, in Marburg, qualche tempo fa quello si dice sia stato compiuto a Salem.
Do not carry vengeance in your heart, Snow...
Non conservare la vendetta nel cuore...
But the baroness could not carry a child to term.
Ma lei non riusciva a portare a termine la gravidanza.
Scotland Yard inspectors do not carry firearms.
Agli ispettori di Scotland Yard non è concesso portare armi da fuoco.
The day-to-day supervision of banks remains in the remit of the NSAs, and EBA does not carry out direct supervision of financial institutions.
La vigilanza corrente delle banche rimane di competenza delle ANV e l’ABE non svolge alcuna vigilanza diretta sugli istituti finanziari.
27 And whoever does not carry their cross and follow me cannot be my disciple.
27 E nessuno puo essere mio discepolo se non porta la sua croce e mi segue.
Seppius' men do not carry the seal of Rome, as your men do.
Gli uomini di Seppius non portano il simbolo di Roma, come fanno i tuoi.
Evaluation by appearance or by the day of conception does not carry any legal force, whereas paternity determination by a blood test for DNA can be presented as evidence in court.
La valutazione per apparenza o entro il giorno del concepimento non porta alcuna forza legale, mentre la determinazione della paternità mediante un esame del sangue per il DNA può essere presentata come prova in tribunale.
However, any progress you make on the Xbox One version will not carry over to the Windows 10 version, and vice versa.
Tuttavia, tutti i progressi ottenuti nella versione per Xbox One non verranno trasferiti alla versione per Windows 10 e viceversa.
Pray, little children, that Satan may not carry you about like the branches in the wind.
Pregate, figlioli, perché Satana non vi faccia agitare come rami al vento.
The price of "female Viagra" does not carry a large financial burden, and in different countries a stick for narrowing the vagina can be purchased at the following prices:
Il prezzo del "Viagra femminile" non comporta un grande onere finanziario e in diversi paesi è possibile acquistare un bastoncino per restringere la vagina ai seguenti prezzi:
Lace - does not carry a semantic load, just beautiful.
Pizzo - non ha un carico semantico, semplicemente bello.
And then our next talk, our next TED if you invite me will be why you should not carry a cell phone in your pocket.
Il prossimo talk, se mi reinviterete, sarà sul tema: "Perché non dovresti tenere in cellulare in tasca."
They do not carry meaning in themselves.
Non hanno alcun significato di per sé.
But what I want you to do is not carry an idea forward, but write your leaders, write the head of the NGOs you support, and tell them to give you the choice, not the past.
Ciò che vi chiedo di fare non è di portare avanti un'idea, ma di scrivere ai vostri leader, alle NGO il vostro sostegno, e che diciate loro di darvi la scelta, non il passato.
Nonetheless, their predictions are perverted by a comparison that then does not carry through and change their experience.
Ciononostante, le loro previsioni sono deviate da un confronto che poi non viene portato avanti e cambia la loro esperienza.
In one house shall it be eaten; thou shalt not carry forth ought of the flesh abroad out of the house; neither shall ye break a bone thereof.
In una sola casa si mangerà: non ne porterai la carne fuori di casa; non ne spezzerete alcun osso
2.4106559753418s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?